[Fanfic] Song Sinh Thế – 14.2 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu
Biên tập: JinKyung

____________

Chương 14: Mây khói như mộng

Phần 2

Sáng sớm, cành liễu rủ bóng, làn gió khẽ thổi qua làm cành liễu khẽ lung lay, những đóa sen màu hồng phấn đưa qua đưa lại trong chậu nước, cánh bườm dập dìu bay lượn, hương thơm trăm hoa tỏa khắp bốn phương.

Cánh cửa khắc hoa văn bằng gỗ được mở ra, Ngô Thế Huân bước tới.

Tóc được buộc gọn ra sau đầu, y phục đỏ thẫm tinh xảo quý giá, hoa văn thêu tay trên chất liệu lụa hoàn mỹ, đai lưng bằng vàng, thân hình cao ráo tựa như điêu khắc.

Ngô Thế Huân bước tới cửa phòng bên cạnh, nâng cánh tay phải lên gõ cửa.

“Cốc…”

[Fanfic] Song Sinh Thế – 14.1 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu
Biên tập: JinKyung

____________

Chương 14: Mây khói như mộng

Phần 1

Duyệt tẫn thiên nhai ly biệt khổ, bất đạo quy lai, linh lạc hoa như hứa.

Hoa để tương khán vô nhất ngữ, lục song xuân dữ thiên câu mạc.

Đãi bả tương tư đăng hạ tố, nhất lũ tân hoan, cựu hận thiên thiên lũ.

Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính hoa từ thụ.

(Điệp luyến hoa – Vương Quốc Duy)

[Fanfic] Song Sinh Thế – 13.3 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu
Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 13: Vô tình hữu tình

Phần 3

Cánh cổng hình bán nguyệt đóng lại, một thân ảnh nam nhân cao lớn lặng lẽ đứng ở đó, nhìn người kia cuộn mình lại, khẽ than một tiếng.

Từ nhỏ đến lớn, chưa bao giờ nhìn thấy hắn yếu ớt bất lực như vậy.

Ánh chiều tà loang lổ trên mặt đất, người nọ từng bước tiến tới bên cảnh thân thể đang run rẩy, y ngồi xuống.

“Chung Đại.”

Y cất lời, nhẹ giọng gọi hắn, giọng nói dịu dàng vỗ về lòng người.

Mặt trời khuất bóng, nương theo những tia nắng yếu ớt cuối cùng còn sót lại, Kim Chung Đại ngước lên, trước mắt là nam nhân vận cẩm bào màu đen tinh xảo quý giá, gương mặt như ngọc, y nhìn hắn, trong đấy mắt mang theo sự lo lắng.

[Fanfic] Song Sinh Thế – 13.2 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 13: Vô tình hữu tình

Phần 2

Mặt trời chiều khuất dần phía đằng tây, ánh chiều tà thẫm như màu máu, nhuộm đỏ rực phía chân trời.

Những tia nắng yếu ớt cuối cùng rớt xuống, mặt đất loang lổ.

Một thân ảnh ngập tràn tức giận tức tốc chạy về phía trước, không rõ phương hướng, không rõ mục đích.

Cung nữ thái giám đi trên đường bị thân ảnh kia dọa sợ, khi lấy lại tinh thần mới phát hiện ra đó chính là tam hoàng tử Kim Chung Đại, tất cả đều nhanh chóng quỳ xuống hành lễ.

“Nô tài tham kiến tam vương gia.”

Chỉ là lời còn chưa dứt, người đã biến mất tăm.

[Fanfic] Song Sinh Thế – 13.1 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 13: Vô tình hữu tình

Phần 1:

Phi nhứ phi hoa hà xử thị
Tầng băng tích tuyết tồi tàn
Sơ sơ nhất thụ ngũ canh hàn.
Ái tha minh nguyệt hảo
Tiều tụy dã tương quan.

Tối thị phồn ti dao lạc hậu
Chuyển giáo nhân ức xuân sơn.
Tiên quần mộng đoạn tục ứng nan
Tây phong đa thiếu hận
Xuy bất tán mi loan.

[Fanfic] Song Sinh Thế – 12.3 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 12: Tương y tương tích

Phần 3

Trong phòng bếp, Ngô Thế Huân vẫn cầm dao trên tay phân vân không biết làm cách nào để thịt con cá bây giờ.

Ngô Thế Huân cắn chặt môi nhìn con cá chép đang hấp hối trên thớt vì đã thoát khỏi nước quá lâu.

Nếu mở mắt mà vẫn không xuống tay được thì nhắm mắt giết đi.

Nghĩ vậy, hắn bèn nhắm mắt lại, hai tay cầm con dao giơ lên cao sau đó chặt xuống.

“Cục cục tác!”

Tay phải cầm dao ngừng lại giữa không trung, Ngô Thế Huân mở mắt ra nhìn về phía phát ra tiếng động.

Trong chuồng, một con gà mái đang đập cánh nhìn chằm chằm vào hắn.

[Fanfic] Song Sinh Thế – 12.2 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 12: Tương y tương tích

Phần 2

Màn đêm yên tĩnh, trên con đường rộng thênh thang không có lấy một bóng người qua lại.

Hắc y nam tử đi ra từ phủ thừa tướng, hắn nhìn trái nhìn phải phát hiện không có gì khác thường mới cấp tốc rời đi.

Sau khi hắn rời đi, một người đeo mặt nạ đi ra từ con ngõ nhỏ bên cạnh.

Người nọ nhìn theo phương hướng hắc y nam tử vừa đi, khóe môi cong lên, lập tức đuổi theo.

Sáng sớm hôm sau, trời trong nắng ấm.

Cành liễu rủ phủ bóng, cánh hoa đào bay lơ lửng, tựa như những cánh bướm hòa vào đám mây trắng, thảm cỏ xanh mượt bao phủ đình viện.

[Fanfic] Song Sinh Thế – 12.1 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 12: Tương y tương tích

(tương y tương tích: nương tựa và luyến tiếc nhau)

Phần 1:

Hoa tự y
Liễu tự y
Hoa liễu thanh xuân nhân biệt ly
Đê đầu song lệ thùy.

Trường Giang đông
Trường Giang tây
Lưỡng ngạn uyên ương lưỡng xử phi
Tương phùng tri kỷ thời.

(Trường tương tư – Âu Dương Tu)

(Tựa như hoa
Tựa như liễu
Tuổi xuân hoa liễu người phân ly
Cúi đầu hai hàng lệ rơi

[Fanfic] Song Sinh Thế – 11.5 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 11: Nơi tình yêu bắt đầu

 Phần 5

Trên trời sao sáng lấp lánh, ánh sáng chiếu rọi xuống tạo thành một tầng lụa mỏng bao phủ lấy mặt đất.

Gió thổi qua thanh u*, tơ liễu tung bay.

(thanu u: đẹp và tịch mịch)

Cảnh đêm ngày xuân, làm đắm say lòng người, tĩnh lặng say mê.

Bỗng nhiên.

“Á – a – a – à – á – a!!!”

Trong vương phủ bỗng vang lên tiếng hát quỷ thần khiếp sợ.

Trong viện, Hồng Lăng và Ngô bá ngồi trên bàn đá chống cằm buồn ngủ đột nhiên bị đánh thức, mất điểm tựa ngã oạch xuống đất.

[Fanfic] Song Sinh Thế – 11.4 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 11: Nơi tình yêu bắt đầu

Phần 4

Mây quang đãng, ánh trăng tĩnh lặng, ánh sao sáng lấp lánh, cành liễu đung đưa, một đêm thơm ngát.

Phủ Vĩnh Chiêu Vương.

“Aiz, hoàng thượng không phải làm khó chúng ta đấy chứ”, đứng trong bếp, nhìn bao gạo đã vơi đi phân nửa, Hồng Lăng nhẹ giọng thở dài, “Bạc trong vương phủ vương gia cầm đi cứu tế dân chúng, chỗ còn lại vừa đủ để chúng ta ăn uống, bây giờ còn đưa đến cho vương gia một đám ‘yên chi thủy phấn’*”

(yên chi thủy phấn: đại khái nó là son phấn đầy mặt)

“Hồng Lăng cô nương, vương gia nhất định không muốn hoàng thượng lo lắng mơi đáp ứng lưu lại những nữ nhân này”. Đại nương rửa chén bát cười nói, “Không chừng sáng mai đều đuổi đi hết đó!”

“Cháu thấy a, không hẳn thế đâu!”

[Fanfic] Song Sinh Thế – 11.3 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 11: Nơi tình yêu bắt đầu

Phần 3

Biện Bá Hiền nằm trên giường hô hấp đều đặn, ánh nến chiếu rọi lên hàng mi, phủ lên gương mặt xinh đẹp cái bóng nhàn nhạt.

Đứng ở cạnh giường, Phác Xán Liệt lặng lẽ nhìn cậu.

Hắn nhớ rõ, mười hai năm trước, phụ thân xuất chinh trở về còn mang theo Bạch Hiền mới mười tuổi về phủ tướng quân. Cậu khi ấy vừa gầy lại thấp, đầu chỉ tới vai của hắn, hai mắt cứ nhìn xuống dưới có chút khiếp sợ. Phụ thân nói, khi phụ thân giao chiến với Tấn quân, trong thành trấn nhỏ đã bị quân địch tàn sát, Bạch Hiền là người duy nhất sống sót. Năm ấy, thống soái Tấn quân là Định An Vương Lý Tú Mãn, người này lòng dạ ác động, dã tâm cực lớn, mỗi lần suất chinh sẽ tàn sát tất cả mọi người trong thành.

Phụ thân thở dài, cả thành ngập trong xác chết, chỉ còn lại đứa nhỏ này một mình trốn sau tượng Phật trong ngôi miếu đổ nát, không biết là bị dọa sợ hay làm sao, ánh mắt đờ đẫn, miệng không ngừng nói “phải đợi dệ đệ trở về”, có lẽ đệ đệ của nó sớm đã bị Tấn quân giết chết rồi. Phụ thân sai binh lính đưa Bạch Hiền đi tắm rửa sạch sẽ, mới phát hiện ra là một hài tử diện mạo thanh tú mọi người yêu quý. Vốn định để cho nó ở trong quân doanh từ từ trưởng thành, cuối cùng lại luyến tiếc liền dẫn nó về phủ tướng quân.

[Fanfic] Song Sinh Thế – 11.2 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Phần 2

Bên ngoài đại môn Vương phủ, Thuận Tử mặt mày hồng hào đứng đợi.

Hôm nay hắn chuẩn bị đầy đủ như vậy, vương gia nhất định sẽ vừa lòng.

Vương gia hài lòng, hoàng thượng sẽ ban thưởng, đương nhiên là thế rồi.

“Rừng đào trong cung vừa cháy, Thuận Tử ngươi thế mà lại thoải mái nhỉ, không đi thu dọn tàn cục đi còn tới phủ bổn vương dạo chơi…”

Ngô Thế Huân nhấc chân bước ra khỏi đại môn, vừa nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, nháy mắt sửng sốt.

Phía sau, Lộc Hàm, Biện Bạch Hiền, Phác Xán Liệt cũng đều ngạc nhiên, Phác Hựu Lạp, Hồng Lăng, Ngô bá và cả Nhị Nữu tất cả đều cả kinh trợn trừng hai mắt.

Gia đinh nói rất đúng, chính xác là không phải chỉ có một mình Thuận Tử.

[Fanfic] Song Sinh Thế – 11.1 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 11: Nơi tình yêu bắt đầu

Phần 1

Xa dao dao, mã trảng trảng
Quân du đông sơn đông phục đông
An đắc phấn phi trục tây phong.
Nguyện ngã như tinh quân như nguyệt
Dạ dạ lưu quang tương kiểu khiết.
Nguyệt tạm hối, tinh thường minh.
Lưu minh đãi nguyệt phục
Tam ngũ cộng doanh doanh.

(Xa diêu diêu thiên – Phạm Thành Đạt)

(Dịch nghĩa:

Xe ngựa bôn ba trên đường dài, dọc đường đi vó ngựa tung bay, hình ảnh ngựa lắc lưng đung đưa.
Ngươi đánh xe ngựa du ngoạn tới  núi Thái Sơn, vươn cánh theo cơn gió thu về phía đông.
Ước gì ta là sao ngươi là trăng, hàng đêm ta cùng ngươi chiếu rọi đêm tối.
Đêm thu, trăng bị tầng tầng lớp lớp mây che phủ, mà sao lại chiếu sáng ở tít trên cao, mong đợi trăng xuất hiện.
Chờ đợi tới khi mười lăm trăng tròn, ta và ngươi, sao và trăng cùng chiếu rọi cả ngày dài.)

[Fanfic] Song Sinh Thế – 10.3 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 10: Âm mưu dương mưu

 Phần 3

Gió thổi qua, cành lá khẽ đung đưa.

Sau khi hắc y nhân lướt qua mọi người, liền cấp tốc chạy vào trong rừng đào.

Ngô Thế Huân và Lộc Hàm nhìn về phía trước, trong tầm mắt ngoài hoa đào đang nở rộ thì không thấy bóng dáng hắn đâu.

Độ Khánh Tú nấp sau gốc cây lạnh lùng nhìn Ngô Thế Huân và Lộc Hàm.

Vừa rồi hắn phải ngầm vận khí dùng nội lực ngưng máu lại, không ngờ lúc đuổi theo thích khách, vì vận công mà miệng vết thương lại rách một lần nữa.

Máu đỏ loang lổ trên cẩm bào, từng giọt nhẹ nhàng chảy xuống, đọng lại trên y phục.

Hai bên thái dương phủ một tầng mồ hôi.

Trên đao có độc.

[Fanfic] Song Sinh Thế – 10.2 (HunHan/Trường thiên/Cổ phong)

Tác giả: Quỷ Sơn Lão Yêu

Biên tập: JinKyung

___________________

Chương 10: Âm mưu dương mưu

Phần 2

Trong rừng đào, đám cung nhân kịp thời dập tắt đám cháy, vài cây đào bị lửa đốt tới cháy đen, cánh hoa hồng nhạt rơi xuống, trên mặt đất phủ đầy tàn hoa, ngày xuân chốn này bỗng chốc trở nên thê lương.

“Đáng tiếc”, Ngô Diệc Phàm khẽ than một tiếng rồi lập tức quay đầu hỏi, “Rút cục xảy ra chuyện gì?”

Đám nô tài vội vàng quỳ xuống: “Bẩm hoàng thượng, lửa bỗng dưng bùng cháy, nô tài….”

“Hoàng thượng, ở kia có một mồi lửa chưa cháy hết!”

Đám nô tài chưa dứt lời thì một thị vệ lập tức chạy tới trước mặt Ngô Diệc Phàm, đem mồi lửa vừa tìm được dâng lên.

Ngô Diệc Phàm nhận lấy mồi lửa tỉ mỉ quan sát, hai hàng lông mày nhíu càng chặt.